www.aatia.net
4 Oct
FROM CHILE TO CHIHUAHUA: RECENT REFORMS TO CRIMINAL PROCEDURE IN
LATIN AMERICA
Speaker: Katty Kauffman
While much has been written in Spanish, and to a certain extent in English, about the criminal procedure reforms sweeping Latin America, scant information is available that describes the novel process itself. During this session the speaker will provide a detailed review of one of the most successful such reforms in the region, the revamped system of criminal prosecution in Chile, and
its sister reforms in Oaxaca and Chihuahua. Parallels will be drawn with the U.S. system. An extensive glossary will be provided.
The four-hour session will be in English and Spanish.
ETHICS: Two-hour interactive session; working lunch
SIMULTANEOUS INTERPRETATION: Two-hour session using materials from a
recent death-sentence capital case
TAJIT HAS APPLIED FOR TDLR APPROVAL OF THIS EIGHT-HOUR COURSE; WE WILL POST APPROVAL UPON RECEIVING IT
SATURDAY, OCTOBER 11, 2008
Registration begins at 9:00 AM —
Presentation begins at 9:30 AM — Course ends at 5:30 PM
Location: Still Waters Retreat located in Southwest Austin
9409 Granada Hills Dr.
Austin, TX
Attendees must bring hand held voice recorders for simultaneous portion.
Pre-registration available through October 8th;
TAJIT members $100, Non-TAJIT $ 125
Starting October 9th through On-site:
TAJIT members $ 150, Non-TAJIT $ 175
Register at http://www.tajit.org/mc/page.do
Get your money's worth from translation services
AATIA HQ, International Center of Austin. Map.
Leave a reply
You must be logged in to post a comment.